The Shard is the bookies’ favourite to win the Stirling Prize after it was one of six buildings to be nominated for this year’s title